-
1 обкалывать
I несовер. - обкалывать;
совер. - обколоть( кого-л./что-л.) (ранить уколами) prick all round II несовер. - обкалывать;
совер. - обколоть (что-л.) (скалывать снаружи) cut away, обколоть (вн.)
1. (скалывать снаружи) cut* away (smth.) ;
~ лёд у пристани cut* away ice round the landing stage;
2. (ранить уколами) prick all round (smb., smth.).Большой англо-русский и русско-английский словарь > обкалывать
-
2 обколоть
I несовер. - обкалывать;
совер. - обколоть (кого-л./что-л.) (ранить уколами) prick all round II несовер. - обкалывать;
совер. - обколоть (что-л.) (скалывать снаружи) cut awayБольшой англо-русский и русско-английский словарь > обколоть
-
3 обкалывать
1. обколоть (вн.; ранить уколами) 2. обколоть (вн.; скалывать снаружи)cut* away (d.)обкалывать лёд у пристани — cut* away ice round the landing stage
-
4 обкалывать
I (кого-л./что-л.)
(ранить уколами)
prick all round
II (что-л.)
(скалывать снаружи)
cut away* * ** * *обкалывать; обколоть prick all round -
5 обкалывать
I несов. - обка́лывать, сов. - обколо́ть; разг.(вн.; ранить уколами) prick (d) all aroundII несов. - обка́лывать, сов. - обколо́ть(вн.; скалывать снаружи) cut away (d)обка́лывать лёд у при́стани — cut away ice round the landing stage
См. также в других словарях:
Бои быков — одно из любимейших общественных увеселений в Испании, известны были уже в Древней Греции, особенно в Фессалии и в императорском Риме. Запрещенные в Испании Генрихом IV, Б. быков восстановлены были из политических видов Иосифом, братом Наполеона I … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Накалывать — I несов. перех. Раскалывать что либо в каком либо (обычно большом) количестве. II несов. перех. 1. Наносить ряд уколов чем либо острым; искалывать. 2. разг. Наносить на тело человека узоры и рисунки путём наколов на коже и введения под кожу… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Обкалывать — I несов. перех. Скалывать, сбивать снаружи, сверху или с боков; обивать I 1.. II несов. перех. 1. Колоть чем либо острым во многих местах или по всей поверхности, наносить повреждения уколами; ранить. 2. Делать обезболивающие уколы вокруг раны… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Обкалывать — I несов. перех. Скалывать, сбивать снаружи, сверху или с боков; обивать I 1.. II несов. перех. 1. Колоть чем либо острым во многих местах или по всей поверхности, наносить повреждения уколами; ранить. 2. Делать обезболивающие уколы вокруг раны… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Перекалываться — несов. 1. разг. Искалывать себя чем либо во многих местах, ранить всего себя уколами. 2. страд. к гл. перекалывать 1., 3., 4. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
